Андройд бунтует из-за cross-device link и не дает переместить файлы в /system под ROOT?
нет проблем.

adb shell
su
mount -o rw,remount -t yaffs2 /dev/block/mtdblock3 /system
mv /sdcard/flash_image /system/bin/
cat /sdcard/flash_image > /system/bin/flash_image
chmod 0755 /system/bin/flash_image

“КОТ”ы спасут мир!:)

Но не тут то было, получилось, что архив прошивки битый и мне еще полчаса качать. День действительно плохой.