Мы за стаканом, полным грязи,
Мыслей бессвязных, мечт, надежд,
Всё ищем и находим связи
Лишь для того, чтоб крикнуть “нет!”
Когда придёт вдруг осознание,
Что мы не там и всё не так,
Труп наш в отчете опознания
Описан будет как “мудак”.

Или как “сука”.

Мы ничтожны.

Где совесть, правда и тепло?

Не знаю.
И никто не знает.
Оно всё было.

Но сгнило.

Ну улыбнись! Побудь мне другом.
Посмейся или погрусти.
Прости, напейся, побудь сукой,
Поплачь, забей, опять прости.

Живи! Не там, а где-то рядом.
Цени! Но жизнь, а не меня,
Ведь я отравлен этим ядом –
Ты, к сожалению, не моя.

Мои мечты – мои проблемы.
Твои мечты – твоя напасть.
Мы не находим общей темы,
Хотя и трахаемся всласть.

Как жаль, что ничего не видно.
Не видно в зеркале души.
Отводим взгляд, обоим стыдно.
И не о чем поговорить.

Hey babe, I love you so much.
I don’t know what you’ve been doing,
And right now it was a match,
But your life lies in ruins.

I’m not builder, messiah or Christ.
If chemistry works, it’s a science.
I will show you what you have missed,
And how much I tried to be kind.

Our worlds are so different… sad.
They’re so distant like different planets,
And if you are feeling now bad,
I feel fine, I don’t mind.

I won’t help you, I’ll switch to the next.
Nobody will solve all your problems.
Appreciate this wonderful sex,
I will mention it in one of my poems.

I’m calling you from the depths of despair.
I let my behavior to flip once again.
Nobody is here and nothing is fair.
Pickup the phone and ease my pain.

I have many words I would like to tell you,
I have many dreams, I arranged them all,
Despite of my tries and everything I do,
Nothing is happening. Nothing at all.

It makes me numb. I can’t even breathe,
I’ve just lost my last reason to even exist.
Pickup the phone, I need my pain eased,
I need someone to understand this.

Sadly it’s you. The last of my numbers
Of friends, lovers and people I know.
I called them all, and only answers
Are beeps that are dying in endless hang on.

Beep. Beep. Come on, it’s pretty easy.
You don’t even know how happy you are.
Seconds of voice, for sure, can save me
From the depths of despair I dove so far.

Моя совесть чиста.
Мои мысли свободны.
Я досчитаю до ста
Пока мне ещё можно.
Я напишу на асфальте
Признание мелом.
А в дневнике напишу
Почему я так сделал.
Подарю я цветы,
А быть может конфеты.
Как жаль, что не знаю
Пока кто ты и где ты.
И встретив тебя
На этой планете,
Я буду знать точно –
У нас будут дети.
У нас будет все,
О чем мы мечтали –
Счастье, семья,
Нервы из стали,
Достаток,
Дома,
И автомобиль.
Но самое главное –
Мы будем любить.

Every heart breaks differently.
Every song just dies.
If you’re explaining clearly,
Every woman cries.

Every child’s innocence
Was already crushed.
Bodies were burned
And turned into ash.

Every word was spoken –
Knifes are in backs,
And from hearts who’s broken
Everyone had sex.

It’s in human nature –
To to step across the line
And hurt each other deeper
Every, every time.

Is something real behind the curtains?
Or once they’ve closed, is he gone?
The actor cancels entertainment
And leaves us all behind, alone.

Abatement of so huge applauses –
It’s just like god’s unwanted grace,
He leaves to darkness of his hardness,
As he was on this scene for days.

No flowers will reach destination,
So give them to the loved ones.
He’s already at the station,
Waiting for the train to come.

To get him to the family’s bonfire, and
To the girl he wants to see,
He won’t play roles. He’s here to love her,
He closed the curtain. Let it be.

Я далеко зашёл. Но это не конец.
Пока не знаю ради кого хотел б остаться,
И я уеду, заметя свой след,
По миру дальше без любви скитаться.

Ничто не держит, ведь нету ничего,
Я как бедняк, ведь предпочёл делиться.
Осталась лишь душа и чувства для того,
Чтобы отдать их сразу той, в кого влюбился.

И, если повезёт, то получить взамен
Энергию для продолжения жизни,
И жить с ней вечно, не боясь измен
И иногда горюя по отчизне.

The grimace of disgusting from what I just have seen.
I’m wondering how come this can ever been?
Why have I lost my feelings, why am I watching this?
Have let my heart to close and love to Rest In Peace.

Still follow my own rules, I do not pay for sex,
Even if desire is coming from my ex.
And she was filthy whore, and everyone should know,
My scars and moral problems I consider done.

So, in the field of nothing, as no one likes me,
I’m opening my browser and searching what to see.
How people fuck each other. I bet that I cum first,
So fucked of the feeling that I feel the worst.

Walk together, kill some time.
Even this time something is not perfect.
At least you still have some wine
And some banknotes are left inside your pocket.

Don’t stop. Just smile up a bit.
There are many things that left today unspoken.
Keep talking, keep your fire lit,
Otherwise, I feel,
Something will be broken.

And if it’s broken, you should not fall apart,
Even if it feels so easy.
Raising from the bottom is so hard,
You can’t imagine how hard is it.

You’ll be like me. Alone across the streets.
I’m walking with my imagined friends.
And even if I start to scream,
Everybody is only hearing silence.