Category Archives: поэзия типа

I’m sure (the walls)

The walls, the sun above the clouds,
There is no remedy, no doubt
That life was brighter so long time ago.

And while future freaks me out,
I’m writing songs. My own sound,
I’m sure, can change some things
And let me go.

(And let him go)

[chorus]
I’m not the person what you see,
Completely different sort of things,
I’m evil, God and Buddha in one face.

I’m changing world as I would like,
I’m jumping on my Harley bike
And drive away with leaving no trace!
[chorus end]

And there, sure, I’ll find sun,
Get married, maybe, make a son,
And even, maybe, brake those heavy walls.

Tune up my life without cocaine,
Because, I’m sure, I just can,
And I can also do it “just because”

(Just because)

[chorus]

And then my life will be so bright,
‘Cose I’m that “my shining light”,
For wife, for kids and for, I’m sure, myself.

But it’s a tale, I suppose.
This tiny book soon will be closed
And put somewhere deeper on the shelf.

[chorus]

Feeling

This feeling haunts you when you close your eyes at midnight.
It tells you story where you end up with a fail.

It’s here in your brain.
It feels like distant pain.
You worried: time passes, it prevails.

Every single day you are in trouble,
And everything you do has this bad taste.
You feel, you’re living in a fable
With limited amount of good days.

That there is no point in involving for the future,
All topics have already been discussed.
There is no place for teachers and for tutors,
And education is something from your past.

All money of the world were distributed,
No penny even left for you to find.
So now your main and holy duty,
Feel bored and procrastinate.

Братец

Не идут поезда, не едет трамвай,
Только брошенный снова ребёнок
Никогда уже не отправится в рай –
Государство запретило с пелёнок.

И небо затянуто снова,
Похоже, что это конец.
На каждое последнее слово
Найдётся последний свинец.

Тут плачут в агонии люди,
Их позами не удивить.
Многие просто привыкли,
Плача в агонии жить.

Их крылья подрезаны жизнью
В великой, ужасной стране,
Где правда осталась болтаться
На бляхе у отца на ремне.

Хоть высечен в плоти порядок,
От зубов отлетает мораль,
Государство приходит в упадок.
Всем похуй и совсем не жаль.

Тонет в алчности каждый отдельно,
Брата кровного сдав на расстрел.
Иначе пришли бы другие,
И сделали так, что б присел.

Новый век

Стоять спокойно на невысокой горе,
Думать о том, что случилось.
Лишиться ли друга или выиграть в игре?
Запомнить все? Сделать так, чтоб забылось?

Принять на душу тяжесть решений,
Удостовериться в этом.
Подумать о том, что ты гений.
Гений, но в рамках поэта.

Договориться с собой и, смущаясь,
Открыть новый век для секретов,
Таких, что не скажешь даже покаясь
Пред богом, отцом или ветром.


 

I already lost

I tried to write a little song
About feelings
that keep me moving on.

I thought that I was lit,
But with every string of song
looks like shit.

And every word I say
I hear
like a punishment from god.
I’ve got no sense of time
And sense of limits
I’ve already lost.

[chorus]
I already lost.
I already lost.

I’ve tried to love my perfect son.
But son just isn’t mine.
She kept a secret,
But I dived into mine.

And finally,
I love myself the most
But no one gives me time..
.. that I’ve already lost.

[chorus]
I already lost.
I already lost.
I already lost.

Представить как несчастный случай

Я один. Нет друзей.
Ничего не собрать из осколков любви.
Грязный снег из черного неба
За грязным окном коротает мне дни.

Смысл пропал. Возможно,
Стоило ранее этот смысл найти.
Но поздно уже, я мечтаю о том,
Чтобы бросить все и просто уйти.

Я даже дверь не закрою.
Пускай это сделает тот, кто обучен.
А память мою в землю зароют,
Представив все это как несчастный случай.

Плохие вести

К столбу привязан невиновный гонец,
Он вести принёс, разбив много сердец,
А под столбом уже разводят огонь,
Сорван костюм и убит его конь.

Хороводом вокруг бабы галдят,
Под капюшоном увидит он взгляд
Холодных глаз палача при дворе,
И мысленно скажет себе:

[припев 1]
“Господь, развяжи мне руки!
Дай мне за себя постоять!
Я из ада вернусь, и все эти суки
Будут вечно страдать!”

Но на крыльцо вдруг выходит король,
Лицо старика исказила боль.
И сразу, как вышел, орет он с крыльца
Такие слова для гонца:

[припев 2]
“Палач, развяжи ему руки!
Дай ему слово, забыл он сказать,
Пускай он покажет на предателя-суку,
Он должен его опознать!

Но поздно уже, огонь разошёлся
И тело гонца на живую горит,
Палач лишь немого обжегся,
Ну а гонец истошно вопит:

[припев 1х2]

The worst variant

I knew your mother. She’s ashamed!
I knew your father. He’s to blame!
I know your country, it is damned
And drowning in corruption sands.

Uneducated flawless fool,
You’re just like sex toy in the darkness,
Not a feeling, but a tool,
You’ll never get a hint of success.

There is no point to go on,
As well as reason to stay sober.
This life of broken silly son
Will end in court or will be over.

So I see nothing in this case,
It’s definitely not breathtaking,
I can say freely in your face:
Your family will be forsaken.

Студенткам

По книгам советским в стенах институтов,
Дисциплиной армейской пугая людей,
Растила страна простых проституток,
Или, по нашему, просто блядей.

Им говорили о главенстве закона,
О том, что страной управляет народ.
А у них на уме Порше, сумочки, мода,
А за это пред папиком открыть надо рот.

Он гордо не выкрикнет лозунг протестный,
Ведь так будет занят, что незачем знать,
Чему обучали, и что будет дальше,
Патриотизм продолжая глотать.

Перекись

Не везут уж к нам эти радости,
Слишком старые,
Успели подрасти.
Нету шариков, свечек в тортах нет,
И бесплатно уж
Делают нам минет.

Позабыли мы математику,
На собрания
Ходим в садики.
Видим мы опять то же самое,
Понимаем мы –
Это главное.

[припев]
Небо алое рвется ранами
Хорошо ему, а страдаем мы.
И пока мы тут, нам всем холодно,
Заморили нас, бедных, голодом.
Выбирали мы, выбирали нас.
Было все опять словно в первый раз.
Хоть и падали ниже плинтуса,
Зато будет что детям рассказать.

Все зарплаты мы вдруг растратили –
Может хватит врать
Нищей матери?
Хоть и все вокруг вдруг оскалились,
Непонятно нам –
Раньше нравилось.

Было просто все, без истерики,
Если рана есть,
Есть и перекись.
А сейчас уже не залечишь их,
Инвалид ли ты
Или вовсе псих?

[припев х2]