Category Archives: поэзия типа

Плохие вести

К столбу привязан невиновный гонец,
Он вести принёс, разбив много сердец,
А под столбом уже разводят огонь,
Сорван костюм и убит его конь.

Хороводом вокруг бабы галдят,
Под капюшоном увидит он взгляд
Холодных глаз палача при дворе,
И мысленно скажет себе:

[припев 1]
“Господь, развяжи мне руки!
Дай мне за себя постоять!
Я из ада вернусь, и все эти суки
Будут вечно страдать!”

Но на крыльцо вдруг выходит король,
Лицо старика исказила боль.
И сразу, как вышел, орет он с крыльца
Такие слова для гонца:

[припев 2]
“Палач, развяжи ему руки!
Дай ему слово, забыл он сказать,
Пускай он покажет на предателя-суку,
Он должен его опознать!

Но поздно уже, огонь разошёлся
И тело гонца на живую горит,
Палач лишь немого обжегся,
Ну а гонец истошно вопит:

[припев 1х2]

The worst variant

I knew your mother. She’s ashamed!
I knew your father. He’s to blame!
I know your country, it is damned
And drowning in corruption sands.

Uneducated flawless fool,
You’re just like sex toy in the darkness,
Not a feeling, but a tool,
You’ll never get a hint of success.

There is no point to go on,
As well as reason to stay sober.
This life of broken silly son
Will end in court or will be over.

So I see nothing in this case,
It’s definitely not breathtaking,
I can say freely in your face:
Your family will be forsaken.

Студенткам

По книгам советским в стенах институтов,
Дисциплиной армейской пугая людей,
Растила страна простых проституток,
Или, по нашему, просто блядей.

Им говорили о главенстве закона,
О том, что страной управляет народ.
А у них на уме Порше, сумочки, мода,
А за это пред папиком открыть надо рот.

Он гордо не выкрикнет лозунг протестный,
Ведь так будет занят, что незачем знать,
Чему обучали, и что будет дальше,
Патриотизм продолжая глотать.

Перекись

Не везут уж к нам эти радости,
Слишком старые,
Успели подрасти.
Нету шариков, свечек в тортах нет,
И бесплатно уж
Делают нам минет.

Позабыли мы математику,
На собрания
Ходим в садики.
Видим мы опять то же самое,
Понимаем мы –
Это главное.

[припев]
Небо алое рвется ранами
Хорошо ему, а страдаем мы.
И пока мы тут, нам всем холодно,
Заморили нас, бедных, голодом.
Выбирали мы, выбирали нас.
Было все опять словно в первый раз.
Хоть и падали ниже плинтуса,
Зато будет что детям рассказать.

Все зарплаты мы вдруг растратили –
Может хватит врать
Нищей матери?
Хоть и все вокруг вдруг оскалились,
Непонятно нам –
Раньше нравилось.

Было просто все, без истерики,
Если рана есть,
Есть и перекись.
А сейчас уже не залечишь их,
Инвалид ли ты
Или вовсе псих?

[припев х2]

Every minute

Again I’m standing near window.
Courtyard again is full of cars.
I’m dreaming why we do what we do?
How far is moon or even mars?

And every minute something’s moving,
Somebody is not home this night,
What are these people always doing?
Why aren’t turning off their lights?

I hear woman is just crying,
Another woman has just laughed.
Some people say that they’re dying,
Another scream they’re alive.

And every minute something happens,
Facts do not frighten nor surprise,
I know, I’m not such shady bad ass,
And every minute has a price.

Батут

Пора давно уже б увидеть,
Что приносит людям власть.
Как много горькой лжи осталось,
Хоть и они наелись всласть.
Как жадность душит их ночами,
А днём – улыбка на лице.
Как все мы думаем о рае,
Они всё мыслят о конце.

Мы, как они, куда-то рвёмся,
А им бы просто спрыгнуть вниз.
“Как же легко тебе живётся,
Когда вступаешь на карниз” –
Они прекрасно это знают,
Но все же прямо не идут.
Их берегут, их забирают,
Внизу давно готов батут.

Батут… батут за наши средства.
Пора прыжок уж совершить,
Лишая кое-кого детства,
Не дав возможности пожить.

Что рассказать

Я не помню, что было между нами,
Забываю я лица былых друзей.
Разломали мы все, что построили сами,
Ничего не оставив для наших детей.

Изменилась погода, вкусы, привычки.
Нет фишек и крышек, этикеток love is.
Место чистой любви и контактовской лички
Занял секс, алкоголь, кокаин и стриптиз.

На обедах рабочих мы уткнулись в смартфоны,
И вечером также мы смотрим в экран,
Эй, арестанты, пора отчалиться с зоны,
Любезно соцсетями предложенной вам!

Вокруг столько много всего не открыто,
Ещё столько много нам нужно узнать,
Лишь бы память была не разбитым корытом,
Чтоб было что детям потом рассказать.

Nobody is so cool as you

//update
Внезапно я потратил всю пятницу на GarageBand и “свел” это. Теперь тут плашка MusicPost.

On a career stairs you are ascending.
What does it mean to us?
You’re brave and you are still pretending,
That you will reach the stars,

But life’s not quite sure of your meaning
In this so cruel world.
It’s time to pack your bags and take coat,
Until it’s get too cold.

[chorus]
When you are frozen
No one is coming.

And you’re just stuck in pile of ice,
Like mammoth, just a tiny-sized.
The sun will rise and shine without you.

Until somebody in next age,
Will descend to your tiny cage
And find out what you didn’t do.

[chorus]
When you are frozen
The help is coming.

It will arrive when it’s too late,
Like fat girlfriend to first date.
I bet, there’s decent chance for you to get a kiss.

It was confusing, but okay,
You thought you better be a gay.
Have you ever wanted live like this?

[chorus]
When you are frozen.
You ignore warnings.

I’m tired, let’s just finish this.
Your career, help and her first kiss –
Just some examples of what I want to say.

And overall, there is one rule.
Nobody is so cool as you.
Watch out…………Don’t hurry. Be okay.

Пробки у Кремля

Я так люблю свою страну, бля.
Ещё больше люблю я пробки у Кремля,
Люблю смотреть на депутатов,
Как рассекают они пробки.
Эх, дорваться бы до автоматов
И преподать истории уроки.
Сорвать мигалки с номерами,
Повесить их на галстуках их красных
Или послать всех лучшими словами
Туда, где весело и ясно.

Без промедления

Должен признать, что достижения забыты.
Поставить все, что есть, на то, во что не верю.
Словно старик из сказки у разбитого корыта,
Несу с собой свою потерю.

Иду сквозь лес извилистой тропинкой.
И съевший все, что я взял с собою,
Я лишь питаюсь каждой утренней росинкой,
Но я живу все с той же болью.

Мне не даёт она смеяться или плакать.
И я душу во сне её причину,
Пока меня не называют папой,
Я докажу, что нужен сыну.

Ещё не все потеряно, однако,
Кто-то дождётся своего спасения,
Я ведь не жду мистического знака,
А действую. Без промедления.